Одним из важных условий при выборе состава и характера размещения игровых сооружения становится наличие идеи организации пространства, согласно которой комплексы для игр детей имеют не только прямое функциональное назначение, но и становятся определенным скульптурным знаком каждого двора. В связи с этим подход к проектированию игрового пространства, ориентированный на создание «объекта в себе», уступает место проектированию «объекта в среде».

Ряд примеров из европейской практики последнего десятилетия позволяет представить изменение «вектора» дизайнерских поисков, связанных с пространством игрового назначения. Применительно к такому пространству акценты все чаще смещаются на создание систем из различных игровых компонентов, которые функционально «привязываются» к основным пешеходным связям, создают характерные очертания и цветовые приоритеты в каждом из дворов.

Рассматривая в числе интересных примеров обустройство детских пространств в жилых районах Анже и Нанта, можно заметить создание в их основании активных цветовых полей из ярко окрашенных мягких резиновых покрытий для обозначения границ и расстановки основного оборудования. В частности, в квартале Десжардинс в Анже, где в качестве средства ландшафтного дизайна используется также измененный профиль рельефа, покрытие из красного тартана является характерным компонентом преобразованной среды.